{"id":4932,"date":"2014-05-20T13:56:52","date_gmt":"2014-05-20T11:56:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dactil.net\/?p=4932&#038;lang=es"},"modified":"2016-08-26T22:24:58","modified_gmt":"2016-08-26T20:24:58","slug":"el-traductor-de-google-una-buena-herramienta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/","title":{"rendered":"El traductor de Google, una buena herramienta"},"content":{"rendered":"<p>Si alguna vez necesitas traducir un texto o una p\u00e1gina web, el traductor de Google te puede ser muy pr\u00e1ctico ya que es un servicio gratuito y que funciona bastante bien. S\u00f3lo tienes que ir a <a href=\"https:\/\/translate.google.es\" target=\"_blank\">https:\/\/translate.google.es<\/a>, seleccionar en la parte izquierda el idioma de origen (o seleccionar <em>Detectar idioma<\/em> y lo har\u00e1 autom\u00e1ticamente), en la derecha el idioma al que quieres traducir y entonces escribir o pegar un texto del portapapeles. Por \u00faltimo, solo nos queda pulsar el bot\u00f3n <em>Traducir<\/em>.<\/p>\n<p><!--more--> <a href=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gtrans.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4933\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gtrans.png\" alt=\"Google translator\" width=\"549\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gtrans.png 976w, https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/gtrans-300x78.png 300w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a><br \/>\nLas traducciones no son perfectas, pero puede ser bastante \u00fatil. Tambi\u00e9n tienes la opci\u00f3n de traducir una p\u00e1gina web y navegar por la web traducida, cosa que puede ser interesante para por lo menos entender la mayor\u00eda de un sitio web, escrito en otro idioma. Por ejemplo en este caso, he traducido la web de dactil al Kazajo.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4935\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans1.png\" alt=\"Google translator\" width=\"549\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans1.png 964w, https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans1-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans2.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4937\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans2.png\" alt=\"Google translator\" width=\"549\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans2.png 1072w, https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans2-300x170.png 300w, https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Gtrans2-1024x580.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si lo prefieres, incluso puedes dictar de voz lo que quieres traducir, pero no es lo m\u00e1s recomendable puesto que es mucho m\u00e1s exacto escribir.<\/p>\n<p><a style=\"font-size: 16px;\" href=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/opcions-google-1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1728\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/opcions-google-1.png\" alt=\"opcions google 1\" width=\"83\" height=\"35\" \/><\/a><em><br \/>\nSelecci\u00f3n de entrada por voz<\/em><\/p>\n<p>Si hacemos clic encima del icono del altavoz, escucharemos lo que hemos traducido, el siguiente icono, nos permite si hemos escrito una palabra, ver algunos ejemplos de aplicaci\u00f3n en el idioma de destino, la <em>\u00c4<\/em> nos escribe la fon\u00e9tica y por \u00faltimo podemos puntuar la exactitud de la traducci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/opcions-google1.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1732\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/opcions-google1.png\" alt=\"opcions google\" width=\"127\" height=\"38\" \/><br \/>\n<\/a><em>Men\u00fa de herramientas<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Si tienes una cuenta de Google, te puedes crear tambi\u00e9n una libreta donde se guarden las frases que quieras, para su consulta posterior.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Gtrans3.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4941\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Gtrans3.png\" alt=\"Gtrans3\" width=\"551\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Gtrans3.png 608w, https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Gtrans3-300x99.png 300w\" sizes=\"(max-width: 551px) 100vw, 551px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bueno, pues,\u00a0\u1781\u17d2\u1789\u17bb\u17c6\u179f\u1784\u17d2\u1783\u17b9\u1798\u1790\u17b6\u1793\u17b9\u1784\u1783\u17be\u1789\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1796\u17c1\u179b\u1786\u17b6\u1794\u17cb.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-6035\" src=\"http:\/\/www.dactil.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo.png\" alt=\"logo\" width=\"308\" height=\"43\" srcset=\"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo.png 308w, https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/logo-300x42.png 300w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><strong><br \/>\nMantenimiento Inform\u00e1tico para empresas en Barcelona<br \/>\n\u00bfNecesitas asesoramiento? Tel\u00e9fono gratuito 900 834 907<\/strong><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si alguna vez necesitas traducir un texto o una p\u00e1gina web, el traductor de Google te puede ser muy pr\u00e1ctico ya que es un servicio gratuito y que funciona bastante bien. S\u00f3lo tienes que ir a https:\/\/translate.google.es, seleccionar en la parte izquierda el idioma de&#8230;<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[71],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El traductor de Google, una buena herramienta - Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El traductor de Google, una buena herramienta - Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si alguna vez necesitas traducir un texto o una p\u00e1gina web, el traductor de Google te puede ser muy pr\u00e1ctico ya que es un servicio gratuito y que funciona bastante bien. S\u00f3lo tienes que ir a https:\/\/translate.google.es, seleccionar en la parte izquierda el idioma de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-20T11:56:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-26T20:24:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/contentreduida.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dactil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dactil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/\",\"url\":\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/\",\"name\":\"El traductor de Google, una buena herramienta - Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-20T11:56:52+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-26T20:24:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/#\/schema\/person\/ce5d3cc1450fa0e737d156bbe26b4ccf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El traductor de Google, una buena herramienta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/\",\"name\":\"Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil\",\"description\":\"Asesoramiento y soporte t\u00e9cnico a empresas. Redes, Servidores, Software y todo lo necesario para trabajo en grupo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/#\/schema\/person\/ce5d3cc1450fa0e737d156bbe26b4ccf\",\"name\":\"dactil\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/dactil.net\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a18c18698bc4184caa0e61b0fc9978?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a18c18698bc4184caa0e61b0fc9978?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dactil\"},\"description\":\"El meu nom \u00e9s marc Guillem, des que als 10 anys el meu avi em va regalar un ordinador, m'han fascinat. L'any 2000 vaig obrir el meu propi negoci dissenyant webs i uns anys m\u00e9s tard vaig comen\u00e7ar a fer manteniments inform\u00e0tics. L'any 2009 vaig rebre la certificaci\u00f3 MCSA de Microsoft. Entre les meves aficions hi ha la tecnologia, la lectura, el Snowboard i els videojocs.\",\"url\":\"https:\/\/dactil.net\/es\/author\/dactil\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El traductor de Google, una buena herramienta - Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El traductor de Google, una buena herramienta - Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil","og_description":"Si alguna vez necesitas traducir un texto o una p\u00e1gina web, el traductor de Google te puede ser muy pr\u00e1ctico ya que es un servicio gratuito y que funciona bastante bien. S\u00f3lo tienes que ir a https:\/\/translate.google.es, seleccionar en la parte izquierda el idioma de...","og_url":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/","og_site_name":"Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil","article_published_time":"2014-05-20T11:56:52+00:00","article_modified_time":"2016-08-26T20:24:58+00:00","og_image":[{"width":3345,"height":3465,"url":"https:\/\/dactil.net\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/contentreduida.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dactil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"dactil","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/","url":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/","name":"El traductor de Google, una buena herramienta - Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil","isPartOf":{"@id":"http:\/\/dactil.net\/es\/#website"},"datePublished":"2014-05-20T11:56:52+00:00","dateModified":"2016-08-26T20:24:58+00:00","author":{"@id":"http:\/\/dactil.net\/es\/#\/schema\/person\/ce5d3cc1450fa0e737d156bbe26b4ccf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dactil.net\/es\/el-traductor-de-google-una-buena-herramienta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"http:\/\/dactil.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El traductor de Google, una buena herramienta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/dactil.net\/es\/#website","url":"http:\/\/dactil.net\/es\/","name":"Manteniment Inform\u00e0tic empreses Barcelona - dactil","description":"Asesoramiento y soporte t\u00e9cnico a empresas. Redes, Servidores, Software y todo lo necesario para trabajo en grupo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/dactil.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/dactil.net\/es\/#\/schema\/person\/ce5d3cc1450fa0e737d156bbe26b4ccf","name":"dactil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/dactil.net\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a18c18698bc4184caa0e61b0fc9978?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2a18c18698bc4184caa0e61b0fc9978?s=96&d=mm&r=g","caption":"dactil"},"description":"El meu nom \u00e9s marc Guillem, des que als 10 anys el meu avi em va regalar un ordinador, m'han fascinat. L'any 2000 vaig obrir el meu propi negoci dissenyant webs i uns anys m\u00e9s tard vaig comen\u00e7ar a fer manteniments inform\u00e0tics. L'any 2009 vaig rebre la certificaci\u00f3 MCSA de Microsoft. Entre les meves aficions hi ha la tecnologia, la lectura, el Snowboard i els videojocs.","url":"https:\/\/dactil.net\/es\/author\/dactil\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4932"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4932"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6272,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4932\/revisions\/6272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dactil.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}